∞ Otaku World ∞
Inscrivez-vous pour profiter de toutes les options du forum, ainsi que pour appartenir à la grande famille des Otakus!
∞ Otaku World ∞

Bienvenue dans un monde où tu pourras être toi-même et vivre ouvertement tes passions ! Ce forum est tourné vers la culture asiatique, particulièrement japonaise, mais tu es libre d'innover !
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Anime ou Animé ?

Aller en bas 
AuteurMessage
Pika-chan
Habitué(e)
Habitué(e)
avatar

Messages : 53
Points : 1376
Réputation : 8
Date d'inscription : 09/05/2015
Age : 16

MessageSujet: Anime ou Animé ?   Sam 16 Mai - 20:51

Hellooooow !

J'entends des fois dire des gens " anime " ou bien " animé".
Quel est le mot qui serait le plus juste d'après vous ?
Pour ma part je dis les deux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://millepullip.tumblr.com/
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message
Rhist
Addict
Addict
avatar

Messages : 1781
Points : 3311
Réputation : 95
Date d'inscription : 09/05/2015
Age : 25
Localisation : Quelque part entre ciel et terre

MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   Sam 16 Mai - 21:21

moi j'écrit anime et dit "animé" :3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
O_Bakachan
Assidû(e)
Assidû(e)
avatar

Messages : 285
Points : 1704
Réputation : 50
Date d'inscription : 10/05/2015
Age : 22
Localisation : Nice

MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   Sam 16 Mai - 22:22

Moi j'dis anime aussi, animé j'le dit plutôt pour dessin animé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jakylla
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 990
Points : 2379
Réputation : 45
Date d'inscription : 09/05/2015
Age : 24
Localisation : フランス

MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   Sam 16 Mai - 22:30

Bha c'est un peu comme le mot "memes" qui vient du mot "mêmes"... Juste que les amer'locs se sont pas fait chier à garder l'accent.

Personnellement, j'écris ça des animés avec l'accent, car a bas les USA.

_________________
Pendant que tu lisais ce message, une loli supplémentaire s'est faite emballée.
Elles sont au total 8135 à ce jour dans la cave, dont 0 uniquement par ta faute...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myanimelist.net/animelist/jakylla
Kamisama Neko
Habitué(e)
Habitué(e)
avatar

Messages : 55
Points : 1371
Réputation : 1
Date d'inscription : 09/05/2015
Age : 20
Localisation : France.

MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   Dim 17 Mai - 20:31

J'écris anime personnellement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Konona
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 823
Points : 1691
Réputation : 6
Date d'inscription : 05/09/2016
Age : 25
Localisation : France (vers Paris)

MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   Ven 9 Sep - 0:26

Moi comme Rhist, j'écris anime et je prononce "animé", mais je vais ajouter une explication :

le terme "anime" (アニメ <= et écrit en katakana au Japon vous aurez remarqué) est un terme Otaku Japonais (donc sans accent et dont le "e" se prononce toujours "é") utilisé pour raccourcir le terme original (animation Japonaise, je sais pas comment c'est au Japon mais c'est plus long aussi).

On peut aussi dire "Japanime" (prononcé "Japanimé", ça dépend des gens ça aussi cela dit) mais je trouve que ça n'a pas d'intérêt puisqu'un "anime" est de toute façon différent d'un "dessin animé" (pour moi en tout cas).

Après, on le prononce comme on veut mais comme c'est un terme et une abréviation non pas US mais Jap, je pense que c'est plus correct de dire "animé" (écrit "anime").

J'espère que ça vous aura éclairé ;D

_________________
Vive les lolis !
Qui ne tente rien n'a rien.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://konona-network.id.st/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anime ou Animé ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Anime ou Animé ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Bonne Samedi
» Bonne Mardi
» Hello Kitty
» Dessin animé en espagnol ?
» Dessin animé préféré ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
∞ Otaku World ∞ :: Divers :: Bavardages :: Manga & Anime-
Sauter vers: